澳大利亚托伦斯大学关于COVID-19的最新通知（3月18日更新）

亲爱的同学们，

由于新冠病毒（COVID-19）疫情在全球的快速发展，我们做出了一个重要的决定，即从3月23日（星期一）起，通过在线方式提供所有教学。

我们一直在努力确保不影响本学期的教学。我们的首要任务是确保你的安全，进而确保我们提供最高质量的教学服务。

该决定适用于所有课程，直到本学期结束。这意味着校园将关闭，并且不会有任何面对面的课程。该决定还意味着你将在教职工的帮助下，在线学习和提交评估。重要的是，我们将确保为你带来和面对面上课同等的体验，我们的目标是最大程度地减少对你学习的影响。

我们对迅速发展的冠状病毒COVID-19形势感到担忧，尤其是当它在全球范围内迅速发展并且给我们带来前所未有的挑战时。我们正在与澳大利亚和新西兰的社区一起努力，以阻断COVID-19的进一步传播。我们认为最重要的是我们尽快行动起来。

到目前为止，在我们的校园中未发现任何病例，但最重要的是，我们确保对学生教学和学习的干扰降到最低的同时，尽可能地保障学生的安全。

为了帮助你全面过渡到远程学习，我们取消了这周四（3月19日）和周五（3月20日）所有面对面的课程。这两天，你可以到校园与工作人员联系并确定你的计划，为剩余的学期做好准备。

你的讲师将确认与你进行持续有效的沟通安排，并且还会为其他事项做安排。

在接下来的几天和几周内，你将收到我们的定期更新，因此，请定期检查你的电子邮件收件箱。

3月23日（星期一），我们开始关闭校园，你开始进行在线学习。但请记住，你仍享受着和以前一样的学生支持和服务。

1、如果你还在校园里，建议如下——请遵循我们网站上的健康和安全建议，其中包括一些常见问题解答和信息。

 2、在3月19日（星期四）和3月20日（星期五），所有面对面的课程都被取消，但校园仍然开放。

 3、3月20日（星期五），我们将为你提供更多信息，以支持你进行远程学习，其中包括你在余下学期可以访问的联系电话和辅助服务。

 4、确保你学习时间表正常，并询问讲师如何更新变化。

 1、在星期四和星期五与你的讲师联系，以了解如何帮助你继续学习。

 2、关于时间表与你的讲师分组讨论。请与你的讲师联系以安排好时间。

 3、与你的同学联系并创建在线学习小组。

 4、向你的讲师获取有关你可能需要的讲义和评估的材料和建议。

作为一名国际学生，你会意识到澳大利亚政府对你的签证存在一些限制和要求。只要你继续留在澳大利亚，这种在线学习的安排就不会影响你的签证。如有任何疑问，请随时与学生服务或你的代理联系。

我们是一个完全集成的网络环境。我们的老师具有在线教学的经验，我们的学生对在线的满意度也很高，并且我们有管理14个校区的专家。因此，我们认为教育质量或支持水平不会降低。这就是为什么我们期望你将能够继续制定相同的学习计划，并和以前一样完成评估。

请定期访问我们的网站，我们在其中提供了有关COVID-19的广泛信息，以帮助回答你的问题。我们会定期更新我们的网站。 

(网站地址https://www.torrens.edu.au/covid19 或点击“阅读原文”和微信菜单栏上的“疫情更新”进行访问）

我们会定期给你写信，因此请定期检查你的电子邮件收件箱。

如果你有任何疑问或疑虑，请立即与我们分享。

联系方式：
电话：1300 575 803
电子邮件：feedback@laureate.edu.au

最重要的请记住

这不会阻断交流
也不会切断关系
更不会消除爱
歌曲不会消失
阅读声还将继续
自主服务也不会消失
希望更不会磨灭

美好依旧
我们是人类命运共同体！让我们以最好的方式互相帮助。
一心向好，始终如一！

此致，
 Alwyn Louw教授

澳大利亚托伦斯大学校长