高级翻译文凭
Advanced Diploma of Translating
澳大利亚-国际职场培训学院
Australia-International Institute of Workplace Training (AIWT)
2026
- 总学费10,715 澳币
- 课程时长1.0 学年 (52 周)
- 最近更新时间07-11-2025
学校申请步骤
参照以下流程，按序准备材料并跟进各阶段进度。
- 1
准备材料（学校申请）
- 根据目标课程与学校清单，整理学术与语言材料。
- 若暂未达标，可先申请语言直升班/打包课程（ELICOS/内测）。
- 资料电子版统一命名（英文），便于递交后续签证复用。
成年申请人材料
未成年申请人材料
- 2
学校安排面试简要（如适用）
- 提交申请材料，向州教育局提交成绩单、护照、英语证明等文件。
- 学校审核，教育局根据学生情况推荐学校，学校审核后安排面试。
- 面试通知，邮件说明面试时间、方式（一般为 Zoom 或 Teams）及准备事项。
- 面试内容：英语交流里进行自我介绍、兴趣、学习情况、未来计划，综合了解学习习惯、适应能力、来澳原因等。时长约 15-30 分钟。
- 3
递交学校申请
- 通过学校官网/代理通道提交申请，支付申请费（如有）。
- 按要求补件并关注录取进度（Conditional/Unconditional Offer）。
- 满足条件后缴纳学费押金并完成接受程序（Accept Offer）。
- 4
获取 CoE 并安排 OSHC
- 学校签发 CoE（Confirmation of Enrolment）。
- 购买/确认 OSHC 覆盖签证全周期（含家属，如有）。
- 5
签证材料准备（500）
- 整理资金、GTE、英语、体检等文件，确保与课程选择逻辑一致。
- 检查签证材料抬头、日期，翻译件格式与认证要求。
学校等级
学校签证等级决定了学生申请签证时的风险程度，具有很大的参考价值。
例如一所学校的签证等级是2，那么申请人将受到比过去更多的限制，且需提供更多的书面证明，比如语言和财力证明。
课程证书
- 名称
ANZSCO 标识符
- 编号
272413
- 证书分类
翻译者
- 名称
ASCED 资格/课程教育领域标识符
- 编号
0915
- 证书分类
语言与文学
- 名称
资格/课程教育水平标识符
- 编号
411
- 证书分类
高级文凭
- 名称
国家认可的培训类型
- 编号
11
- 证书分类
资格
此资格反映了将特殊用途文本从一种语言翻译成另一种语言（包括口语或手语）以向已知或未知的广泛受众传达信息的个人的作用。 翻译必须包含源文本中的准确信息，并且适合目的，同时考虑到目标受众和最终用途。
高级翻译文凭课程旨在培养翻译人员翻译包含复杂语言、概念和术语的文本的能力。源文本和目标文本之间可能存在重大的等效性问题，因此需要进行广泛的研究。该课程的受众可能来自商业和营销、政府和国际关系（包括常规和人道主义移民）、媒体以及法律、卫生和医学、技术和科学等通常被认为是专业的领域。作业可能涉及需要大量质量保证流程的材料，因为误译的后果可能影响深远，对客户的声誉和形象有重大影响。
该资格证书中的技能必须按照联邦、州或领地的立法、澳大利亚标准和行业行为准则应用。
在发布时，此资格不适用任何职业许可、认证或特定的立法要求。
课程校区
- WA
相似课程跨校推荐
VIC
WA
NSW
QLD
SA
暂无数据~