Diploma of Interpreting

Văn bằng Thông dịch là một khóa học cấp độ Chuyên nghiệp được Cơ quan Quốc gia về Công nhận Dịch thuật và Thông dịch (NAATI) chứng nhận. Văn bằng này bao gồm các năng lực cần thiết để thông dịch từ một ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích (ví dụ: từ tiếng Anh sang tiếng Trung), trong các bối cảnh đối thoại và độc thoại chung, nơi mà người thông dịch có thể kiểm soát cuộc hội thoại một cách vật lý để hỗ trợ việc ghi nhớ và hồi tưởng.Văn bằng Thông dịch chuẩn bị cho các thông dịch viên làm việc trong các lĩnh vực cộng đồng và kinh doanh, bao gồm các lĩnh vực như y tế tổng quát, phúc lợi và dịch vụ cộng đồng, bối cảnh giáo dục và xã hội, và du lịch.Cũng như các tương tác như phỏng vấn ban đầu của cảnh sát, phỏng vấn tại quầy trong dịch vụ thông tin khách hàng và cộng đồng, hỗ trợ khuyết tật không phức tạp, và các tương tác kinh doanh và nơi làm việc không chính thức khác.[113169B]