维多利亚州政府公立中学教育与培训部(DET) 微信视频大赛：条款和细则

本文件用于阐述维多利亚州政府公立中学微信视频大赛条款及细则，中国院校八年级（初二）和九年级（初三）在读学生可参与本次大赛。

Contents内容

Ø  Background背景

Ø  Eligibility参赛资格

Ø  Entry Requirements参赛要求

Ø  Prizes奖项设置

Ø  Nature of entries参赛性质

Ø  Ownership and Privacy所有权及隐私

Ø  Disclaimer免责声明

Background背景

1. 教育与培训部（ABN 52 705 101 522）为本次大赛承办方，依据2003年博彩管理法案5.7.2条规定，开展本次商业推广博彩，无需申请许可。同时，此次商业推广博彩遵守维多利亚州博彩和酒类管理委员会（VCGLR）规定，网址为：http://www.vcglr.vic.gov.au/home/gambling/new+applicants/trade+promotion+lottery/

2. 执行董事、国际部、教育与培训部或其候选人监管本次商业推广博彩。

3. 参赛方式及奖项设置为参赛细则的一部分。参与推广即视为接受所有参赛细则。

Eligibility参赛资格

4. 参赛人员限就读于中国八年级（初二）和九年级（初三）学生。

5. 参赛者在提交参赛申请时，必须在www.study.vic.gov.au同时提交一份已签名的《参与及隐私同意书》。18岁以下的学生在提交参赛申请时，须让父母/监护人签署《参与及隐私同意书》以获得参赛资格。

6.  若参赛者取消《参与及隐私同意书》承诺，将失去参赛资格。

7. 父母/监护人在参赛申请表中签字，同意本次大赛条款及细则。

8. 任何与本次大赛相关人员、或奖项提供相关人员及其直系亲属均不得参赛。

Entry Requirements参赛要求

9. 活动从北京时间2016年6月6日（星期一）早上9点开始，2016年6月25日（星期六）午夜12点结束（推广期）。

10. 符合条件参赛者必须提交一段在录像设备(例如智能手机、GoPro、笔记本电脑等)上录制的视频，并在北京时间6月25日(星期六)午夜12点之前，发送到教育与培训部邮箱international.marketing@edumail.vic.gov.au。

11. 参赛者需在视频中解释想在维多利亚学习原因。

12. 承办方收到视频时才视为参赛成功，而非参赛者发送视频时。不完整、无声、无法理解的参赛作品被视为无效作品。对丢失、迟交或发送到错误邮箱的参赛作品，承办方不承担责任。

Prizes – Winners奖项设置——获胜者

13. 大赛共设5个奖项，一等奖2名，二等奖3名。评选标准：1)原创性；2)吸引观众的能力；3）技能与技巧。三位教育与培训部代表组成评选小组对参赛作品进行评估。

14. 获胜者名单将在推广期结束后，由教育与培训部宣布，具体时间为2016年7月5日星期二。2016年7月5日星期二，获胜者将收到电话和/或电子邮件通知，获胜者名单将会公布在教育与培训部社交媒体渠道和网站上。

15. 两名一等奖获得者将分别得到一次前往墨尔本为期5天的游学奖励，包括提供往返的经济舱机票、寄宿式住宿、所有用餐、维多利亚州内交通以及旅游活动。游学奖励可在2016年7月底至8月期间，双方协商的日期内兑现。

16. 三名二等奖获得者将分别得到一台苹果ipad Air。

17. 获奖视频将会被编辑并发布在教育与培训部网站以及社交媒体上，如微信、腾讯视频、优酷和Facebook。

18. 若获奖者取消在《参与及隐私同意书》承诺，将失去奖励，且承办方保留选择替补获胜者的权利。

19. 因任何原因导致奖励无法兑现，承办方在符合国家规定的情况下，保留以相同或高于奖励价值的方式替换原奖励的权利。

20. 承办方保留在兑现奖励之前，验证和检查任何获奖或参赛者真实性的权力。

21. 承办方做出的任何有关比赛的决定，对每个参赛者来说均为最终决定并具有法律约束力，并不再接受复议。

22. 获胜者因任何原因，在承办方规定的时间内未兑现部分奖励，则获胜者将失去该部分奖励，且不会得到该部分奖励的折现。

23. 承办方无需偿付任何损失或损坏（包括但不限于间接或附带损失），亦无需偿付任何奖励相关的任何个人损伤，法律规定之偿付责任除外。

24. 承办方将取得获胜参赛者详细地址。

Nature ofentries参赛性质

25.所有参赛作品均接受审核评分，参赛作品出现以下情况，承办方可行使绝对酌情权拒绝其参赛或取消参赛资格

a.    包含任何方式的攻击性言论、诽谤、威胁；

b.    包含向任何组织或个人传达憎恨或伤害的素材，或其他任何与大赛主题和精神无关的素材；

c.    包含个人或敏感信息；

d.    违法或侵犯个人权利；

e. 不完整、难以辨认或无法辨识的参赛作品；

f.    包含任何表现为第三方的内容、素材或元素。

26. 承办方对任何录像设备用户或用于收集比赛数据的设备或程序造成的一切错误或不准确信息不承担责任；对任何技术事故或以下一个或多个可能发生在本次大赛管理过程中的情况，包括任何遗漏、中断、删除、缺陷、运行或传输延迟、通讯线路或手机、移动或卫星网络故障、被盗或损坏、未经授权的访问或修改参赛作品，不承担责任。

27.  在承办方有理由认定该参赛作品违反本条款，或参与任何违法或其他不正当行为以损害推广活动的公平与公正，承办方保留其自行决定权判定任何作品为不合格。承办方保留向违反本条款者追偿损失或其他赔偿的法律权利。

Ownership and Privacy所有权及隐私  

28. 所有参赛作品将属于承办方。获胜的参赛视频可能会在未通知、致谢、没有酬劳或赔偿的情况下，优先被承办方重新制作，以便向国际学生推广维多利亚州政府公立中学。在没有获得承办方书面同意的情况下，参赛者不得通过任何平台发布或播放其提交的参赛视频。

29. 参赛者保证出演其视频的个人，同意出现在用于大赛宣传的视频中，包括承办方发布在教育与培训部网站和其他社交媒体平台。

30. 承办方依据《2014年隐私数据保护法案》，收集个人信息。承办方的隐私声明，请点击以下链接：

http://www.education.vic.gov.au/Pages/default.aspx

31. 除本条款及细则指定的用途外，参赛者信息不会被用于其他目的。

32. 为便于您的参与，承办方可能会向其他推广相关的公司公开您的个人信息。如果您不提供个人信息，承办方将无法帮您加入推广活动。

Disclaimer免责声明

33. 承办方对大赛网站内容的准确性和真实性，不承担任何保证责任。承办方对网站上提供或引用的信息或建议（或使用此类信息或建议的行为），不承担任何责任。